Если пробел встал у вас на пути. Как правильно перейти в каталог (рас|место)положения скрипта?

Вы всё ещё делаете это так?

cd $(dirname $(readlink -e $0))

Это ленивый вариант, который работает «в большинстве случаев». Однако же он не является верным, поскольку пути (пусть это не покажется вам странным) в общем случае могут содержать пробельные символы.

Надо бы вот так:

cd "$(eval "readlink -e '$0'" | sed -r -e 's%(^|/)[^/]+$%%' -e 's%([^/])/+$%\1%')"

Попробуйте — это просто работает как надо, сколько бы ни встретилось пробелов на тернистом пути вашего скрипта.